Dancing Bubble Sort

Via Warren Meyer, who in turn got it from Flowing Data, it’s a bubble sort demonstrated with Hungarian folk dance: